| 1. | Newton says he has abandoned the infinitesimal or infinitely small quantity .
牛顿说他已放弃了微元或无穷小量。 |
| 2. | The infinitely small "dx" and "dy" were sometimes described as vanishing or incipient quantities .
有时候把无穷小量dx和dy描述成正在消失的或者刚出现的量。 |
| 3. | The investigation of its infinitely small components had to await the development of optical methods and is of relatively recent origin .
要研究其无数小的结构成分，必须有待于光学方法的发展，因而其起始较晚。 |
| 4. | The particles in an atom are infinitely small
原子里的粒子极小 |
| 5. | Infinitely small to begin with 10 billion neurons . faith is the smallest thing , the smallest concept
，很小，开始时非常小，一百亿个神经细胞。 |
| 6. | The city has its cunning wiles , no less than the infinitely smaller and more human tempter
大都市里到处是狡诈的骗局，其程度并不差于比它小得多的装着人样的诱惑者。 |
| 7. | Thus his realization extends from the infinitely small to the infinitely great , and from annu ( the atom or speck ) to atma ( or spirit ) his knowledge is perfected
这样他所展现的意识从无限小至无穷大,并且从物质的原子微粒态到精神物质层面其全部内涵均得以完整体现。 |
| 8. | Of an intermediate balance , under the circumstances , there is no possibility . the city has its cunning wiles , no less than the infinitely smaller and more human tempter
大城市具有自身种种诱人的花招，并不亚于那些教人学坏的男男女女，当然人比社会微小得多，也更富于人情味。 |
| 9. | A new branch of mathematics , dealing with infinitely small quantities , gives now in other more complex problems of dynamics solutions of problems that seemed insoluble
数学的一个新的分支在解决了处理无穷小数的技术后，现已能在其他更为复杂的运动问题上求得对以前似乎解决不了的那些问题的答案。 |
| 10. | It is only by assuming an infinitely small magnitude , and a progression rising from it up to a tenth , and taking the sum of that geometrical progression , that we can arrive at the solution of the problem
只有假设出无穷小数和由无穷小数产生的十分之一以下的级数，再求出这一几何级数的总量，我们才能得出问题的答案。 |
